In diesem Blogbeitrag möchte ich Ihnen erklären, in welchen Fällen man das going-to-future verwendet. Wann nimmt man diese englische Zeitform im Vergleich zum will-future?
Die richtige Verwendung des will-future lernen Sie in diesem Beitrag: Das will-future.
Nun komme ich aber zum going-to-future.
Beispiele für das going-to-future
Hier ein paar Beispiele, um welche englische Zeitform es überhaupt geht:
I am going to travel to London. Ich werde nach London reisen.
He is going to take the early train. Er wird den frühen Zug nehmen.
Are you going to stay outside? Bleibst du draußen?
Gebrauch dieser Zukunftsform
1. Pläne
Das going-to-future wird verwendet, wenn wir über unsere Pläne sprechen. Es geht um unsere Absicht, etwas zu tun.
Beispiel:
We’re going to buy a new car next year.
Nächstes Jahr kaufen wir ein neues Auto.
Es gibt die Absicht, aber es ist noch keine Entscheidung getroffen, wann genau oder was für ein Auto gekauft werden soll.
2. Sichtbare Hinweise
Immer wenn wir denken, dass etwas mit hoher Wahrscheinlichkeit eintreffen wird, weil es zum Beispiel bereits sichtbare Hinweise oder Vorzeichen gibt, dann wird das going-to-future verwendet.
Beispiel:
She’s going to have another baby.
Sie wird noch ein Kind bekommen.
Der sichtbare Hinweis könnte sein, dass sie bereits einen dicken Bauch hat.
3. Weigerung
Man kann das going-to-future auch verwenden, wenn man sich weigert, etwas zu tun.
Beispiel:
I'm not going to stay up all night listening to your whining.
Ich bleibe nicht die ganze Nacht auf, um deinem Gejammer zuzuhören.
4. Wenn man auf etwas besteht
Wenn man darauf besteht, dass jemand etwas tun oder nicht tun soll, kann auch das going-to-future verwendet werden.
Beispiel:
You're going to finish your soup!
Du wirst deine Suppe fertig essen!
You're not going to play in the garden!
Du wirst nicht im Garten spielen!
5. In der Umgangssprache
In der Umgangssprache wird diese Zukunftsform recht häufig verwendet, verkürzt auf "gonna".
