Present perfect und simple past: Übungen zur Unterscheidung

Die ewige Frage: Wann nimmt man im Englischen das simple past, wann das present perfect? In diesem Blogbeitrag findest du zahlreiche Übungen zu beiden englischen Zeitformen.

Ausführliche Erklärungen zur Verwendung des simple past gibt es hier: Simple past Verwendung.

Die Verwendung des present perfect erkläre ich in diesem Artikel: Present perfect Verwendung.

In diesem Artikel findest du Übungen zu beiden Zeitformen zur Unterscheidung, denn lernen alleine reicht nicht. Wir fangen mit simple past Übungen an, danach gibt es ein paar Übungen zum present perfect. Am Ende gibt es schließlich Übungen, die die Unterscheidung von simple past und present perfect noch einmal verdeutlichen.

Um die Unterscheidung der Zeiten einzuüben, findest du hier viele present perfect und simple past Übungen. Mache diese am besten von oben nach unten. Ganz unten gibt es die Lösungen zu den Aufgaben.

Übung macht den Meister, haben schon die alten Römer gesagt. Oder auch: Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Das gilt auch fürs Sprachenlernen. Wir können uns zwar theoretisches Wissen aneignen und Regeln auswendig lernen, das wird aber leider nicht zu flüssigem Sprechen führen.

Es ist wichtig, das wir Gelerntes immer wieder trainieren und wiederholen, damit wir es nicht vergessen. Mit dem Training und der Anwendung der Theorie in der Praxis entwickelt sich allmählich ein Gefühl für die Sache an sich. Sei es ein Instrument, das wir spielen können möchten oder sei es eine Sprache, die wir beherrschen möchten - es läuft immer aufs Gleiche hinaus: Ohne üben geht es nicht. Oder hast du schon mal einen Musiker getroffen, der gelernt hat, ein Instrument zu spielen, indem er sich nur angeschaut hat, wo die einzelnen Noten auf dem Instrument zu finden sind?

Bestimmt nicht.

So ist es auch bei Englisch: Grammatikregeln sind zwar eine wichtige Grundlage, sie schaffen die Basis für die Sprache. Aber wenn man wirklich sprechen können möchte, muss man trainieren und üben. Das Wissen anwenden.

Dafür gebe ich dir hier die Gelegenheit. Ich habe mir ein paar schöne Aufgaben für dich ausgedacht, die du hier online und kostenlos machen kannst.

Fangen wir nun also mit dem simple past an: Übungen

A) Forme diese Sätze ins simple past um:

1. I am young.
2. You have green hair.
3. He wants to go to Italy.
4. We are singing.
5. They will fly home.

B) Übersetze diese Sätze ins simple past:

1. Du bist gestern nicht nach Hause gekommen.
2. Er war letzte Woche beim Zahnarzt.
3. Du warst letztes Jahr in Schottland, oder?
4. Ich habe das Fenster von einer Minute geschlossen.
5. Wo war er gestern?

Hat dir der Beitrag geholfen? Unterstütze mich und mein Angebot.

So klappt Englisch lernen:
Lerne mit diesen genialen Kursen, die du ganz bequem online machen kannst: Englisch lernen online.

Und nun zum present perfect: Übungen

C) Forme diese Sätze ins present perfect um:

1. He danced.
2. I walk.
3. We read a lot.
4. They are loud.
5. You know.

D) Übersetze diese Sätze und Fragen ins present perfect:

1. Warst du schon einmal in China?
2. Das Paket ist angekommen.
3. Hast du mein Buch gesehen?
4. Hat er schon gegessen?
5. Hast du schon gehört…?

Und nun beide Zeitformen im Vergleich: Present perfect - simple past Übungen.

E) Übersetze die folgenden Sätze in die richtige englische Zeitform.

1. Gestern bin ich spät nach Hause gekommen.
2. Er hat das Fenster gerade (erst) geschlossen.
3. Sie hat sich das Bein gebrochen!
4. Letzte Woche ist sie die Treppe hinuntergefallen und hat sich das Bein gebrochen.
5. Ich kenne ihn seit Jahren.
6. Wir wohnen seit 3 Jahren in diesem Haus.
7. Er hat ihn nie gemocht.
8. Wir haben letztes Jahr ein neues Auto gekauft.
9. Wir haben ein neues Auto gekauft!
10. Er hat sie gestern kennengelernt.

A)

1. I was young.
2. You had green hair.
3. He wanted to go to Italy.
4. We sang.
5. They flew home.

B)

1. You didn’t come home last night.
2. He was at the dentist‘s last week.
3. You were in Scottland last year, weren’t you?
4. I closed the window a minute ago.
5. Where was he yesterday?

C)

1. He has danced.
2. I have walked.
3. We have read a lot.
4. They have been loud.
5. You have known.

D)

1. Have you been to China?
2. The parcel has arrived.
3. Have you seen my book?
4. Has he eaten (yet)?
5. Have you heard…?

Unterwegs lernen am iPod mit den Kursen von Vera F. Birkenbihl*. Diese Kurse sind besonders gut geeignet, um das Hörverstehen zu verbessern.

E)

1. I came home late last night.
2. He has just closed the window.
3. She has broken her leg.
4. Last week, she fell down the stairs and broke her leg.
5. I have known him for years.
6. We have lived (oder: have been living) in this house for three years.
7. He has never liked him.
8. We bought a new car last year.
9. We have bought a new car!
10. He met her yesterday.

Ich hoffe, diese Aufgaben helfen dir, diese beiden Zeiten in Zukunft sicher und fehlerfrei anzuwenden. Diese beiden Zeiten gehören zu den wichtigsten und werden am häufigsten verwendet. Immer, wenn man über etwas berichtet, was in der Vergangenheit stattgefunden hat, benötigt man eine der beiden Zeitformen. Auch wenn man über etwas spricht, was noch andauert, aber irgendwann in der Vergangenheit seinen Ursprung oder seinen Anfang hat, muss man die Unterscheidung von simple past und present perfect beherrschen.

Besonders gemein ist es, wenn wir aus dem Deutschen ins Englische übersetzen. Wenn wir im Deutschen sagen "Ich habe Tom getroffen." möchten wir im Englischen gern das present perfect verwenden. Das ist aber leider nicht immer richtig. Wir müssen die Regeln zur Unterscheidung genau kennen, um zu entscheiden, welche der beiden Zeiten benutzt werden muss.

Passende Artikel für dich:
Noch mehr Aufgaben: Simple past Übungen.
Trainieren Sie auch die If-Sätze: If clauses Übungen.
Richtig lernen: Wie lernt man am besten Vokabeln - Tipps.