In diesem Artikel findest du eine Auflistung der wichtigsten Tiere auf Englisch.
Katze und Hund kennen vermutlich die meisten von uns (cat, dog), aber weißt du auch, was Faultier, Fledermaus oder Eichhörnchen heißt?
Die folgende Tier-Liste ist natürlich keineswegs vollständig, ich habe die bekanntesten Tierarten ausgewählt. Denn wenn man schon in der eigenen Muttersprache nicht weiß, was eine Bekassine ist,
muss man das entsprechende Wort dafür in der Fremdsprache bestimmt auch nicht kennen.
Viel Spaß beim Lernen der unterschiedlichen Tiernamen auf Englisch. Am Ende des Artikels findest du ein paar Übungen.
Tiere auf Englisch
Im Folgenden findest du eine Liste aller Tiere auf Englisch von A - Z. Der Einfachheit halber habe ich die Tiere in Gruppen aufgeteilt: Als erstes kommen die Tiere auf Englisch, die der Gruppe
der Säugetiere angehören, dann folgen die Fische, danach die Vögel, dann die Insekten, gefolgt von den Amphibien und zuletzt die Reptilien.
In dieser umfangreichen Zusammenstellung findest du alle bekannten Tiernamen und Tierarten, die man normalerweise kennt. Also gängige Tiere auf Englisch wie bear (Bär), bee (Biene), cat (Katze),
dog (Hund), mouse (Maus), fox (Fuchs), elephant (Elefant), bird (Vogel), tiger (Tiger), frog (Frosch), fly (Fliege), pig (Schwein), sheep (Schaf), horse (Pferd), rabbit (Kaninchen), duck (Ente)
und fish (Fisch).
"Tier" heißt auf Englisch "animal", der Plural "Tiere" heißt "animals".
Fangen wir nun mit den Säugetieren an - die mammals.
1. Säugetiere auf Englisch — mammals
Alle Tiere auf Englisch, eine ausführliche Liste.
In diesem ersten Abschnitt lernest du die englischen Tiernamen für die Säugetiere:
Affe: monkey
Alpaka: alpaca
Ameisenbär: anteater
Antilope: antelope
Bär: bear
Biber: beaver
Braunbär: brown bear
Brillenbär: spectacled bear
Bonobo: bonobo
Dachs: badger
Delfin: dolphin
Eichhörnchen: squirrel
Eisbär: polar bear
Elefant: elephant
Elch: elk, moose (moose ist ein nordamerikanischer Elch)
Erdmännchen: meerkat
Esel: donkey
Faultier: sloth
Fledermaus: bat
Frettchen: ferret
Flusspferd: hippo, hippopotamus
Fuchs: fox
Giraffe: giraffe
Gorilla: gorilla
Grizzlybär: grizzly
Gürteltier: armadillo
Hamster: hamster
Hase: hare
Hirsch: deer
Hund: dog
Hyäne: hyena
Igel: hedgehog
Iltis: polecat
Kamel: camel
Kaninchen: rabbit
Katze: cat
Känguru: kangaroo
Klammeraffe: spider monkey
Lama: llama
Löwe: lion
Maus: mouse
Marder: marten
Maultier: mule
Maulwurf: mole
Meerschweinchen: guinea pig
Nashorn: rhino, rhinoceros
Nerz: mink
Orang Utan: oranguntan
Otter: otter
Panter: panther
Pavian: baboon
Pferd: horse
Pony: pony
Puma: puma
Ratte: rat
Reh: deer
Rind: cow
Robbe: seal
Schaf: sheep
Schimpanse: chimpanzee
Schnabeltier: platypus
Schwarzbär: black bear
Schwein: pig
Seehund: seal
Stachelschwein: porcupine
Stinktier: skunk
Streifenhörnchen: chipmunk
Tiger: tiger
Wal: whale
Waschbär: racoon
Wolf: wolf
Zebra: zebra
Ziege: goat
Die meisten Säugetiere leben an Land, aber es gibt auch welche, die im Wasser (zum Beispiel Delfine) oder in der Luft (zum Beispiel Fledermäuse) leben. Kennzeichnend für Säugetiere ist vor allem,
dass sie Jungtiere gebären und diese mit Milch ernähren.
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
2. Fische und Meerestiere auf Englisch — fish and sea creatures
Und nun die Fische - hier die wichtigsten Fischarten auf Englisch:
Aal: eel
Anglerfisch: frogfish
Barbe: barbel
(Fluss-) Barsch: perch
Dorsch: cod
Forelle: trout
Goldfisch: goldfish
Gründling: gudgeon
Hai: shark
Hecht: pike
Heilbutt: halibut
Karpfen: carp
Kugelfisch: puffer fish, blowfish
Lachs: salmon (spricht man: samon, das "l" ist stumm)
Piranha: piranha
Rochen: ray
Schellfisch: haddock
Stör: sturgeon
Thunfisch: tuna
Tintenfisch: squid, octopus
weitere Meerestiere auf Englisch:
Garnele: prawn
Hummer: lobster
Krebs: crab
Muschel: shell
Miesmuschel: (blue) mussel
Qualle: jellyfish
Seepferd: seahorse
Seestern: starfish
Shrimp: shrimp
Fische sind Wirbeltiere, die im Wasser leben und mit Kiemen atmen.
3. Vögel auf Englisch — birds
Tiere auf Englisch: Die nächste Gruppe in dieser Sammlung sind nun die Vögel. Hier die entsprechenden englischen Bezeichnungen:
4. Insekten und Spinnentiere auf Englisch — insects, bugs, arachnids
Die artenreichste und wahrscheinlich am meisten gehasste Klasse: Wenden wir uns nun den Insekten zu - so heißen sie auf Englisch:
Ameise: ant
Biene: bee
Blattlaus: vine louse
Bremse: horsefly
Fliege: fly
Floh: flea
Gottesanbeterin: mantis
Grashüpfer: grasshopper, locust
Heuschrecke: grasshopper, locust
Hornisse: hornet
Hummel: bumblebee
Kakerlake: cockroach
Käfer: beetle, bug
Libelle: dragonfly
Maikäfer: cockchafer
Marienkäfer: ladybird, ladybug
Mistkäfer: dung beetle
Motte: moth
Mücke: mosquito, midge
Raupe: caterpillar
Schmetterling: butterfly
Schwebfliege: hoverfly
Tausendfüßler: millipede
Wanderheuschrecke: migratory locust
Wespe: wasp
Zikade: cicada
Eigentlich keine Insekten, aber sie passen hier gut dazu: Spinnentiere
Kreuzspinne: garden spider
Milbe: mite
Skorpion: scorpion
Spinne: spider
Vogelspinne: tarantula
Weberknecht: harvestman, auch daddy longlegs
Zecke: tick
5. Amphibien auf Englisch — amphibians
Wenn wir Tiere auf Englisch lernen, dürfen natürlich auch die Amphibien nicht fehlen:
Feuersalamander: fire salamander
Frosch: frog
Kaulquappe: tadpole
Kröte: toad
Laubfrosch: tree frog
Meeresschildkröte: ocean turtle
Molch: newt
Pfeilgiftfrosch: poison dart frog
Salamander: salamander
6. Englische Namen für Reptilien — reptiles
Hier die spektakulärsten Überlebenskünstler - so heißen die Reptilien auf Englisch:
Blindschleiche: blindworm
Boa: boa
Chamäleon: chameleon
Eidechse: lizard
Gecko: gecko
Klapperschlange: rattlesnake
Krokodil: crocodile
Natter: colubrid
Leguan: iguana
Python: python
Schlange: snake
Schildkröte: turtle
Viper: viper
Wasserschlange: water snake
7. Wurmtiere auf Englisch — worms
Bandwurm: tapeworm
Blutegel: leech
Regenwurm: earthworm
Hast du das gesuchte Tier und dessen englische Bezeichnung gefunden? Falls nicht - melde dich bei mir, dann werde ich das Tier mit in die Liste aufnehmen.
8. Sonstige englische Vokabeln und Beispielsätze rund um Tiere und das Tierreich
Hier noch ein paar sonstige englische Begriffe rund ums Tierreich:
Hier sind einige Tiere auf Englisch mit genau drei Buchstaben:
Cat – Katze
Dog – Hund
Fox – Fuchs
Bat – Fledermaus
Ant – Ameise
Rat – Ratte
Cow – Kuh
Hen – Henne
Eel – Aal
Emu – Emu
12. Redewendungen mit englischen Tiernamen
Zum Schluss möchte ich auch in diesem Beitrag noch ein paar nützliche englische Redewendungen anführen, in denen Tiere vorkommen. Teilweise sind sie unseren deutschen Ausdrücken ähnlich,
teilweise aber sind sie recht anders.
"A bird in the hand is worth two in the bush."
Manchmal ist es besser, sich mit etwas zufriedenzugeben, was man bereits hat, anstatt alles zu riskieren für etwas vermeintlich besseres. Wir sagen dazu "Lieber den Spatz in der Hand als die
Taube auf dem Dach."
"to let the cat out of the bag"
Ja, tatsächlich. Manchmal gibt es genau den gleichen Ausdruck auf Englisch auch: Die Katze aus dem Sack lassen. Ok, in England wird die Katze aus der Tasche gelassen, aber wollen wir mal
nicht so kleinlich sein :-)
"to be the guinea pig"
Ich habe mal ein Buch gelesen, das wirklich schlecht übersetzt war. Da hat jemand tatsächlich gesagt: "Ich bin doch nicht dein Meerschweinchen." Hm. Ja, guinea pig ist ein Meerschweinchen.
Aber "be a guinea pig" ist ein Versuchskaninchen. Der Ausdruck wird auch tatsächlich für Probanden verwendet, also nicht nur für sprichwörtliche Versuchskaninchen.
to dog someone
Diese Formulierung wird verwendet, wenn man ausdrücken möchte, dass jemand von jemandem verfolgt wird, in etwa wie "an den Fersen kleben" oder "jemanden verfolgen".
to horse around
Das bedeutet so viel wie "herumblödeln" oder "herumalbern".
to have a monkey on one's back
Das sagt man über Leute, die ein ernsthaftes Problem haben (zum Beispiel Drogensucht).
to go ape / to go apeshit
Wenn jemand sehr wütend wird, sagt man, dass er "ape" oder "apeshit" geht. She went ape / apeshit, just because the train was late. Sie ist völlig übergeschnappt, nur weil der Zug Verspätung
hatte.
monkey business
Das ist Unfug oder Blödsinn. Es kann auch im Sinne von krumme Tour verwendet werden.
to kill two birds with one stone
Wo im Englischen Vögel umgebracht werden, töten wir Fliegen: Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.
to have a frog in the throat
Ja, genau, einen Frosch im Hals haben. Gleiche Bedeutung wie bei uns. Wie schön, dass es das auch ab und zu gibt.
to have ants in one's pants
Das sagt man zu jemandem, der nicht still sitzen kann. Kann man sich ja auch gut vorstellen, mit Ameisen in der Hose.
to chicken out
Das bedeutet, dass sich jemand vor etwas drückt oder kneift, weil er / sie Angst davor hat.
to get the lion's share
Wer den "lion's share" von etwas bekommt, ist sehr gut weggekommen, er / sie hat nämlich den Großteil von etwas bekommen. Im Deutschen bekommt man den Löwenanteil, im Grunde ist es also die
gleiche Aussage.
Jetzt haben wir uns aber wirklich ausgiebig mit den englischen Vokabeln für Tiere beschäftigt, mit allem Drum und Dran. Ich hoffe, du hast gefunden, was du gesucht hast.