Vokabeln zu Musik auf Englisch (Musikinstrumente, Musikrichtungen) und Beispiele

Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Egal, ob du ein Musikliebhaber bist, selbst ein Instrument spielst oder einfach nur Lust auf neue Vokabeln und Ausdrücke hast, die mit Musik zu tun haben, in diesem Artikel werden wir uns mit Vokabeln im Zusammenhang mit Musik beschäftigen. Insbesondere sehen wir uns englische Vokabeln für Musikinstrumente und verschiedene Musikrichtungen, sowie dazugehörigen weiterführenden Wortschatz an.

Ich gebe dir auch Beispiele für die Verwendung der englischen Begriffe geben, um dir dabei zu helfen, deinen Wortschatz zu erweitern und besser über Musik sprechen zu können. Egal, ob du Anfänger oder ein Fortgeschrittener, diese Begriffe rund um Musik auf Englisch werden dir auf jeden Fall von großem Nutzen sein.

Musik versteht jeder, unabhängig von seiner Herkunft. Egal ob du ein eingefleischter Musikenthusiast bist, ein Instrument spielst oder einfach nur Interesse an neuen Vokabeln und Ausdrücken im Kontext zum Thema Musik hast, in diesem Artikel widmen wir uns genau diesen Begriffen. Konkret werden wir englische Fachbegriffe für Musikinstrumente und unterschiedliche Musikgenres sowie zugehörige Fachbegriffe genauer unter die Lupe nehmen.

Damit du auch lernst, wie man die Begriffe verwendet, findest du im Anschluss an die Vokabelliste einige Beispiele.

Es gibt ein paar wirklich gute Englischkurse, die du online - also flexibel - selbst machen kannst. Lies meinen Test, damit du einen passenden Kurs für dich auswählen kannst: Englisch lernen online - geniale Kurse.

Vokabeln zu Musik auf Englisch für Musikinstrumente, und Musikrichtungen, sowie Beispielsätze.

Hier nun die Musikinstrumente auf Englisch als Liste von A - Z mit deutscher Übersetzung: So heißen Klarinette, Alphorn oder Panflöte auf Englisch.

Musikinstrument heißt auf Englisch übrigens musical instrument.

Akkordeon - accordion

Akustikgitarre - acoustic guitar

Alphorn - alphorn

Altflöte - alto flute

Banjo - banjo

Bassgitarre - bass guitar

Bassklarinette - bass clarinet

Basstrommel - bass drum

Becken - cymbal

Blockflöte - recorder

Bratsche - viola

Cello - cello

Didgeridoo - didgeridoo

Djembe - djembe

Drehleier - hurdy-gurdy

Dudelsack - bagpipes

E-Bass - electric bass

E-Drums - electronic drums

E-Gitarre - electric guitar

Fagott - bassoon

Flöte - flute

Flügel - grand piano

Flügelhorn - flugelhorn

Geige - violin

Gitarre - guitar

Hackbrett - dulcimer

Hammondorgel - hammond organ

Harfe - harp

Harmonika - harmonica

Jagdhorn - hunting horn

Kastagnetten - castanets

Klarinette - clarinet

Klavier - piano

Kontrabass - double bass, contrabass

Laute - lute

Mundharmonika - harmonica

Oboe - oboe

Orgel - organ

Panflöte - panpipes

Pauke - kettledrum

Piccoloflöte - piccolo

Posaune - trombone

Querflöte - flute

Rassel - rattle

Das könnte dich auch interessieren: Postkarten mit englischen Sprüchen* und 1.000 englische Redewendungen, die nicht jeder kennt*.

Das sind die schönsten englischen Sprüche und Zitate.

Saxophon - saxophone

Schlagzeug - drums

Sitar - sitar

Synthesizer - synthesizer / synthesiser

Tamburin - tambourine

Timbales - timbales

Triangel - triangle

Trommel - drum

Trompete - trumpet

Tuba - tuba

Ukulele - ukulele

Violine - violin

Waldhorn - french horn

Xylophon - xylophone

Ziehharmonika - accordion

Zither - zither

Sehen wir uns als nächstes die unterschiedlichen Genres an.

In diesem Abschnitt nun ein paar Beispiele für Musikrichtungen und ihre englische Übersetzung: Musikgenres auf Englisch.

Bluesmusik - blues music

Countrymusik - country music

Elektronische Musik - electronic music

Hip-Hop-Musik - hip-hop music

Jazzmusik - jazz music

Klassische Musik - classical music

Oper - opera

Popmusik - pop music

Reggae - reggae

Rockmusik - rock music

Schlagermusik - schlager music

Swing - swing

Volksmusik - folk music

Nun sehen wir uns noch sonstige Vokabeln an. In diesem Abschnitt lernst du die Ausdrücke für die unterschiedlichen Gruppen, in die Instrumente eingeteilt werden, sowie weitere Formulierungen zum Bereich Musik, wie zum Beispiel Notenständer, Klangqualität oder Taktstock.

Blasinstrument - wind instrument

Zupfinstrument - plucking instrument

Schlaginstrument - percussion instrument

Holzblasinstrument - woodwind instrument

Blechblasinstrument - brass instrument

Streichinstrument - bowed instrument, string instrument

Tasteninstrument - keyboard instrument

Rhythmusinstrumente - percussion instruments

Lerne hier, wie die Monate, Wochentage und Jahreszeiten auf Englisch heißen.
Das sind alle Vokabeln für Wohnung, Haus und Räume.
So lauten die unterschiedlichen englischen Verabschiedungen in Brief und E-Mail.

Akkord - chord

Album - album

Aufführung - performance

Aufnahme - recording

Auftrittsort - venue

Bandmitglieder - band members

Bandprobe - band rehearsal

Bühne - stage

Bühnenbeleuchtung - stage lighting

Chor - choir

Crescendo - crescendo

Decrescendo - decrescendo

Dirigent - conductor

Geigenkonzert - violin concerto

Harmonie - harmony

Improvisation - improvisation

Klang - sound

Klangdesign - sound design

Klangfarbe - timbre

Klangqualität - sound quality

Klavierkonzert - piano concerto

Komponist - composer

Konzert - concert

Liedermacher / -in - songwriter

Liedtext - lyrics

Live-Auftritt - live performance

Live-Band - live band

Melodie - melody

Musik-App - music app

Musikbibliothek - music library

Musikgeschichte - music history

Musikproduzent - music producer

Musikrichtung - music genre

Musikschule - music school

Musikstil - music genre

Musikstück - piece of music, composition

Musikvideo - music video

Musikwissenschaft - musicology

Notenschlüssel - clef

Notenständer - music stand

Ohrwurm - earworm

Oktave - octave

Partitur - score

Plattenfirma - record label

Refrain - chorus

Rhythmus - rhythm

Sänger / -in - singer

Single - single

Solist - soloist

Soundeffekte - sound effects

Soundtrack - soundtrack

Streichquartett - string quartet

Strophe - verse

Studio - studio

Symphonie - symphony

Takt - beat

Taktgeber - metronome

Taktstock - baton

Tempo - tempo

Tonart - key

Tonhöhe - pitch

Tonleiter - scale

Tonstudio - recording studio

Tontechnik - sound engineering

Tontechniker / -in - sound engineer

Musik hören - to listen to music

Musik machen - to play music

Zum besseren Verständnis und zur Veranschaulichung, wie die Wörter verwendet werden, nun noch ein paar Beispielsätze:

I love playing the piano in the evening.

Ich spiele abends gerne Klavier.

She is learning to play the violin.

Sie lernt, Violine zu spielen.

The drum was very loud at the concert.

Die Trommel auf dem Konzert war sehr laut.

He played the guitar by the campfire.

Er spielte die Gitarre am Lagerfeuer.

The trumpet player practiced scales for hours.

Der Trompeter übte stundenlang Tonleitern.

The choir sang a beautiful song at the wedding.

Der Chor sang ein wunderschönes Lied bei der Hochzeit.

My brother plays the flute in the school band.

Mein Bruder spielt Flöte in der Schulband.

The conductor led the orchestra with great enthusiasm.

Der Dirigent leitete das Orchester mit großer Begeisterung.

Her singing voice is truly exceptional.

Ihre Gesangsstimme ist wirklich außergewöhnlich.

The music teacher explained the concept of harmony.

Der Musiklehrer erklärte das Konzept der Harmonie.

The cello has a rich and deep sound.

Das Cello hat einen vollen und tiefen Klang.

We enjoyed the catchy melody of that song.

Wir mochten die eingängige Melodie dieses Liedes.

He can play the drums, the guitar and the harmonica.

Er kann Schlagzeug, Gitarre und Mundharmonika spielen.

The sound of the saxophone filled the room.

Der Klang des Saxophons füllte den Raum.

The pianist composed a beautiful piece of music.

Der Pianist komponierte ein wunderschönes Musikstück.

She practices the clarinet every afternoon.

Sie übt jeden Nachmittag Klarinette.

Jazz music often features saxophones and trumpets.

Jazzmusik enthält oft Saxophone und Trompeten.

I enjoy listening to jazz music.

Ich höre gerne Jazzmusik.

The saxophone player is very talented.

Der Saxophonspieler ist sehr talentiert.

Gefällt dir mein Blog? So kannst du mich unterstützen.

Aber das ist noch nicht genug: Sehen wir uns nun noch typische englische Redewendungen an, in denen viele Begriffe zur Musik vorkommen. Diese Idioms sind ein wichtiger Bestandteil des Sprachgebrauchs und tragen dazu bei, die Sprache lebendig und facettenreich zu gestalten. Das Verständnis solcher Formulierungen erleichtert es, englische Gespräche und Dialoge besser zu verstehen und dich gezielter auszudrücken. Auch in literarischen Werken, Zeitschriften, Filmen und Nachrichten in englischer Sprache werden diese oft verwendet.

to face the music:
Bedeutet, dass man die Konsequenzen für sein Handeln tragen muss, also für etwas geradestehen muss.
You made a mistake, now it's time to face the music. (Du hast einen Fehler gemacht, jetzt musst du die Konsequenzen tragen.)

to march to the beat of your own drum:
Bedeutet, sein eigenes Ding zu machen.
She doesn't follow trends; she marches to the beat of her own drum. (Sie folgt keinen Trends; sie macht ihr eigenes Ding.)

to play second fiddle:
Bedeutet, eine untergeordnete Rolle zu spielen, die zweite Geige zu spielen.

In that company, I always felt like I was playing second fiddle. (In dieser Firma hatte ich immer das Gefühl, eine untergeordnete Rolle zu spielen.)

to strike a chord:
Einen Nerv treffen, Anklang finden, jemanden berühren.

His speech really struck a chord with the audience. (Seine Rede fand wirklich Anklang beim Publikum.)

to blow one's (own) trumpet:
Bedeutet, sich selbst zu loben oder anzugeben.

I don't like to blow my own trumpet, but I worked hard on this project. (Ich gebe ungern an, aber ich habe hart an diesem Projekt gearbeitet.)

Das Lernen der Vokabeln im Zusammenhang mit Musikinstrumenten und Musikrichtungen auf Englisch eröffnet nicht nur die Möglichkeit, sich auf Englisch über Musik zu unterhalten, sondern vermittelt auch ein tiefgreifenderes Verständnis für die musikalische Vielfalt in englischsprachigen Regionen.

Diese Wörter und Ausdrücke dienen als Schlüssel zur Kommunikation und als Eintrittskarte zu besonderen Erfahrungen: Sie erlauben es dir, an Diskussionen über Musik teilzunehmen, sei es bei Gesprächen über deine Lieblingsmusik oder beim Besuch eines Konzerts im Ausland.

Egal, wie ausgeprägt deine Englischkenntnisse momentan sind, das Erlernen dieser Vokabeln rund um Musik, Musikinstrumente und Musikrichtungen wird sicherlich deine Fähigkeit stärken, die Welt der Musik in all ihrer Vielfalt zu erleben.

Ob du dich mit Musik aus privatem Interesse beschäftigst, beruflich in der Musikbranche tätig bist oder diese Wörter für schulische Zwecke benötigst, die speziellen Vokabeln in diesem Beitrag werden auf jeden Fall von Vorteil für dich sein.

Die Beispielsätze am Schluss dieses Beitrags dienen dazu, nicht nur die Wörter an sich zu lernen, sondern auch ihre tatsächliche Verwendung zu verstehen. Sie sind ein nützliches Werkzeug, um die erlernten Vokabeln in die Praxis umzusetzen und sicherzustellen, dass sie einen festen Platz in deinem Sprachrepertoire finden.