Möbel auf Englisch: Furniture | Liste

Kleiderschrank, Kühlschrank, Badewanne: Möbel auf Englisch. Erstaunlich, was es so alles gibt. Hier eine Zusammenstellung der entsprechenden englischen Ausdrücke.

Möbel heißt übrigens "furniture" im Englischen :-) Für dieses Wort gibt es übrigens keinen Plural. Ein einzelnes Möbelstück nennt man "a piece of furniture".

Wahrscheinlich ist es aufgrund der schieren Anzahl an unterschiedlichen Einrichtungsgegenständen unmöglich, hier alle zu nennen. Ich versuche aber, eine möglichst umfangreiche Sammlung zu erstellen. Zunächst nenne ich Ihnen die Wörter für Wohn- und Esszimmermöbel, danach die für das Schlafzimmer, dann Einrichtungsgegenstände im Bad und in der Küche.

Manche Möbel auf Englisch sind recht einfach: Tisch oder Stuhl kennt wahrscheinlich jeder. Das Wort für Regal ist uns wahrscheinlich auch schon begegnet. Aber es gibt so viel mehr.

Kennen Sie die Vokabeln für Kommode, Kleiderschrank oder Schaukelstuhl? Im Schlafzimmer wird es dann noch komplizierter: Wie nennt man ein Stockbett oder einen Nachttisch?

Komisch eigentlich, dass wir diese Wörter nicht kennen, oder? Sie sind doch wirklich allgegenwärtig und kein besonderer Spezialwortschatz. Ich kann mir nicht so recht erklären, warum wir diese Vokabeln meistens nicht kennen. Ich hatte jedenfalls massive Probleme, damals als Studentin im Ausland. Ich habe in einer WG gewohnt, in einem möblierten Zimmer. Allerdings bestanden die Möbelstücke aus Tisch, Bett und einem notdürftigen, kleinen Kleiderschrank. Ansonsten war nichts da.

Und dann steht man da und weiß nicht, was Matratze, Bettdecke oder Klobürste heißt. Das kann einem natürlich auch in einer Ferienwohnung oder in einem Mobilheim passieren: Es fehlen einfach ein paar Dinge, die man braucht - und wahrscheinlich auch bezahlt hat. Oder es ist etwas kaputt: Das Regal ist lose oder die Schranktür klemmt. Vielleicht funktioniert auch der Backofen nicht.

Mögliche Szenarien gibt es viele. Sobald es aber zu einer solchen Situation kommt, muss der passende Wortschatz her. Und den gebe ich Ihnen hier in diesem Beitrag: So heißen Kleiderschrank & Co.

Aber nicht nur das. Sie lernen außerdem viele Vokabeln, die man im Zusammenhang mit Möbelstücken häufig benötigt. Es hilft ja nicht viel, wenn Sie "Schrank" sagen können, Ihnen aber die Ausdrücke für "quietscht" oder "die Schrauben sind locker" fehlen. Daher enthält dieser Beitrag auch einen ausführlichen weiterführenden Wortschatz, der genau solche Phrasen enthält. Damit Sie sagen können, dass ein Scharnier geölt werden oder eine Schraube festgezogen werden muss.

Wir fangen mit den einzelnen Gegenständen an: Vokabeln für Möbel auf Englisch - eine ausführliche Liste.

Zu Beginn nun also eine Liste der Möbel auf Englisch, die gewöhnlicherweise im Wohnzimmer oder Essbereich stehen: Wie nennt man Schrank, Regal oder Sessel?

Bücherregal = bookcase, bookshelf

Couchtisch = coffee table

Esstisch = dining table

Holzofen = wood stove

offener Kamin = fireplace

Regal = shelf

Schaukelstuhl = rocking chair

Schrank = cupboard

Sessel = armchair

Sofa = sofa, couch

Standuhr = grandfather clock

Stuhl = chair

(Kinder-) Hochstuhl = highchair

Tisch = table

Vitrine, Schränkchen = cabinet

Wanduhr = (wall) clock

Wortschatz ganz einfach nebenbei lernen - hier meine Tipps für Sie: 10 einfache Geschichten auf Englisch und Deutsch* und 6 Kurzgeschichten von Sherlock Holmes*.

Und hier die Schlafzimmermöbel auf Englisch: Was heißt Kleiderschrank oder Kommode?

Bett = bed

Bettdecke = blanket, duvet

Doppelbett = double bed

Einzelbett = single bed, twin beds (wenn es zwei Einzelbetten sind)

Kinderbett = crib

Kleiderschrank = wardrobe, closet (AE)

Kommode = chest of drawers

Matratze = mattress

Nachttisch = bedside table, nightstand

Schminktisch = dressing table

Spiegel = mirror

Stockbett = bunk bed

Auch im Bad gibt es einige Möbelstücke. Hier die englischen Vokabeln für Badewanne, Waage und andere Gegenstände im Bad.

Badewanne = bathtub

Bidet = bidet

Dusche = shower

Handtuchhalter = towel rail

Schränkchen = cabinet

Waage = scales

Waschbecken = sink

WC = toilet, lavatory

Klobrille = toilet seat

Klobürste = toilet brush

Wasserhahn = tap (BE), faucet (AE)

Antirutschmatte = non-slip mat

Wickeltisch = changing table

Sie suchen einen guten Englischkurs? Hier eine Empfehlung von mir: Es gibt schöne interaktive Kurse mit einem tollen Vokabeltrainer: Englisch lernen online.

Und nun die Küche: Kommen wir zu Einrichtungsgegenständen wie Kühlschrank und Küchenzeile im Englischen.

Arbeitsplatte = countertop (AE), worktop (BE)

Backofen = baking oven

Gefrierschrank = freezer

Herd = stove

Küchenschrank = kitchen cabinet

Küchentisch = kitchen table

Kühlschrank = refrigerator, fridge

Küchenzeile = kitchenette

Mikrowelle = microwave

Spülbecken = kitchen sink

Wasserhahn = tap (BE), faucet (AE)

Alles, was es in Häusern und Wohnungen sonst noch so gibt und die englische Vokabel dazu. Also Dinge wie zum Beispiel Kleiderständer, Mülleimer oder Tapete. Weiter unten in diesem Abschnitt finden Sie noch die passenden Ausdrücke für reparieren, ersetzen, fehlen etc.

Fensterbank = windowsill

Fliesen = tiles

Handtuch = towel

Heizkörper = radiator

Hocker = stool

Kleiderständer = hatrack

Lampe = lamp

Mülleimer = bin

Tapete = wallpaper

Teppich = carpet

Tischdecke = tablecloth

Tür = door

Verdunklung: Rollos, Jalousien = blinds

Vorhänge = curtains

Hier noch ein paar hilfreiche Sätze, die Sie vielleicht benötigen, wenn etwas kaputt oder nicht vorhanden ist. So sagt man, dass Handtücher fehlen, der Backofen kaputt oder der Abfluss verstopft ist. Das ist besonders dann praktisch, wenn Sie in einem Hotel sind oder eine Ferienwohnung oder andere Unterkunft gemietet haben:

Es gibt keine Handtücher. = There are no towels.

Die Badezimmertür kann nicht abgeschlossen werden. = The bathroom door doesn't lock.

Bitte reparieren Sie ... = Please repair ... / Please fix ...

Bitte ersetzen Sie die Matratze, sie ist zu hart. = Please replace the mattress, it is too firm.

Der Backofen ist kaputt. = The baking oven is broken.

Der Wasserhahn tropft. = The tap / faucet is dripping.

Das Waschbecken ist undicht. = The sink is leaking.

Der Abfluss ist verstopft. = The drain is blocked.

Der Kühlschrank funktioniert nicht. = The fridge isn't working.

Der Spiegel im Bad ist gebrochen. = The bathroom mirror is broken.

Passende Beiträge und Bücher, die Sie auch interessieren könnten:
Rock, Hose, Socken: So nennt man Kleidung auf Englisch.
Hier findest du alle Farben auf Englisch.
So macht man eine Personenbeschreibung auf Englisch.

In diesem Abschnitt finden Sie weitere englische Vokabeln, die Sie in Verbindung mit Möbeln eventuell benötigen, also zum Beispiel Ausdrücke wie "Möbel kaufen", "bauen" oder "reparieren".

to buy furniture = Möbel kaufen

to build a cabinet = ein Schränkchen bauen

The mirror needs repairing. = Der Spiegel muss repariert werden.

to repair = reparieren

the ... is beyond repair = Der / Die / Das ... kann nicht mehr repariert werden.

This chair is made of wood. = Der Stuhl ist aus Holz gemacht.

the screws are loose = die Schrauben sind locker

to undo the screws = die Schrauben lösen

to tighten a screw = eine Schraube anziehen

hinge = Scharnier, Gelenk

the hinges are creaking = die Scharniere quietschen

We need to replace the mattress. = Wir müssen die Matratze ersetzen / austauschen.

to be worn out = abgegriffen, verschlissen, durchgelegen, abgenutzt

glue = Leim

to glue something = etwas kleben, verleimen

to glue something together = etwas zusammenleimen

nail = Nagel

to nail something to something = etwas an etwas nageln

to nail something down = etwas festnageln

to oil something = etwas ölen, schmieren

to grease something = etwas einfetten, schmieren

to sand something = etwas abschmirgeln, abschleifen

I would like to paint this wardrobe green. = Ich möchte diesen Kleiderschrank grün streichen.

to refurbish something = etwas renovieren, aufmöbeln, verschönern

to mount a shelf = ein Regal aufhängen

to assemble something = etwas zusammenbauen (Regal, Schrank, Bett)

normal wear and tear = normale Abnutzung, Abnutzung im normalen Rahmen

Weitere nützliche Phrasen im Zusammenhang mit Möbeln auf Englisch und den dazugehörigen Vokabeln.

Can you help me move this [chair / sofa / table]?

Kannst du mir helfen, diesen [Stuhl / Sofa / Tisch] zu bewegen?

I need to rearrange the furniture in this room.

Ich muss die Möbel in diesem Raum umstellen.

Where can I find [bookshelves / nightstands]?

Wo finde ich [Bücherregale / Nachttische]?

Do you have any [sofas / king-sized beds]?

Haben Sie [Sofas / Kingsize-Betten]?

I'm looking for a [desk / chair] that's comfortable and ergonomic.

Ich suche einen [Schreibtisch / Stuhl], der bequem und ergonomisch ist.

Could you recommend a good brand of [mattresses / bed frames]?

Könnten Sie eine gute Marke für [Matratzen / Bettenrahmen] empfehlen?

This [couch / armchair] is really soft and comfortable.

Diese/r/s [Sofa / Sessel] ist wirklich weich und bequem.

I need to assemble this [bookshelf / wardrobe].

Ich muss dieses [Bücherregal / Kleiderschrank] zusammenbauen.

Do you offer delivery and installation for [dining tables / sofas]?

Bieten Sie Lieferung und Zusammenbau für [Esstische / Sofas] an?

I'd like to return this [rug] because it's the wrong size.

Ich möchte diese/r/n [Teppich] zurückgeben, weil er die falsche Größe hat.

The coffee table is too big for this room.

Der Couchtisch ist zu groß für diesen Raum.

Could you show me some [leather / metal / wooden] [chairs / stools]?

Könnten Sie mir einige [Leder / Metall / Holz] [Stühle / Hocker] zeigen?

I need to polish the [wooden table / antique dresser].

Ich muss den [Holztisch / Antik-Schrank] polieren.

The [futon / sofa bed] is perfect for guests who stay overnight.

Das [Futon / Schlafsofa] ist perfekt für Gäste, die über Nacht bleiben.

The [bookcase / shelf] is missing a screw.

Am [Bücherregal / Regal] fehlt eine Schraube.

Übrigens: Wenn Sie Werkzeug benötigen - hier ein Beitrag über Werkzeuge auf Englisch - eine ausführliche Vokabelliste.

Ich glaube, nun haben wir so ziemlich alles an Vokabeln und Wortschatz abgedeckt, die man im Zusammenhang mit Möbeln und Möbelstücken auf Englisch vielleicht sagen können muss. Sie können nun die einzelnen Gegenstände in Wohnungen und Häusern benennen. Sie können sich beschweren, wenn etwas fehlt oder nicht richtig funktioniert. Sie können auch erzählen, was Sie gekauft, zusammengebaut, gestrichen oder repariert haben und ausdrücken, dass etwas quietscht oder locker ist.

Es handelt sich hierbei um wichtigen Alltagswortschatz. Egal, ob man im Urlaub eine Ferienwohnung, ein Hotelzimmer oder ein Mobilheim mietet, ob man irgendwo auf Geschäftsreise ist oder ob man im Ausland etwas kaufen möchte - die Vokabeln in diesem Beitrag werden Ihnen helfen, sich gezielt ausdrücken zu können. Ist ein Möbelstück in Ihrem Wohnmobil kaputt gegangen? Haben sich irgendwo Schrauben gelöst? Müssen Sie etwas zusammenleimen, weil es auseinandergebrochen ist? Solche Situationen sind in Zukunft kein Problem mehr für Sie, wenn Sie die Vokabeln und Phrasen in diesem Beitrag gelernt haben.