
Am Flughafen braucht man einen ganz speziellen Wortschatz. Da man hier häufig auf Englisch kommunizieren muss, ist es hilfreich ein paar Phrasen zu kennen. Schließlich ist es meistens spannend genug, im Ausland zu fliegen (hoffentlich ist kein Stau, wo genau müssen wir nun hin...), da möchte man nicht auch noch Verständigungsschwierigkeiten haben.
Daher fasse ich in diesem Blogbeitrag wichtige englische Sätze und Englisch Vokabeln für den Flughafen zusammen.
Am Flughafen - Englische Sätze und Vokabeln
Die folgenden Vokabeln und Phrasen werden Ihnen helfen, wenn Sie am Flughafen Englisch sprechen müssen.
Am Anfang des Artikels finden Sie zunächst wichtigen Wortschatz mit der deutschen Bedeutung. Weiter unten finden Sie dann einige sehr gebräuchliche Phrasen, die in verschiedenen Situationen im Flughafengelände verwendet werden. Beim Einchecken werden Sie bestimmt nach Ihren Tickets gefragt. Die ein oder andere Frage zum Gepäck werden Sie auch beantworten müssen.
Beim Sicherheitscheck dagegen müssen Sie bestimmte Dinge tun, Schuhe oder Jacke ausziehen, Ihre Sachen in einer Kiste auf ein Band legen oder die Frage beantworten, ob Sie Flüssigkeiten bei sich haben.
Sind Sie ein routinierter Vielflieger? Dann haben Sie diese Formulierungen schon oft gehört und erkennen Sie im Zusammenhang bestimmt auch auf Englisch. Wenn Sie aber nicht so oft fliegen, können die Vorgänge am Flughafen selbst schon verwirrend sein, wo muss man wann hin und in welcher Reihenfolge? Und nun sollen Sie das alles auch noch auf Englisch managen? In diesem Fall wird Ihnen meine Zusammenstellung bestimmt helfen.
Hier noch eine kurze Erklärung, wie es am Flughafen grundsätzlich abläuft: Als erstes gehen Sie zum Check-In. Dort bekommen Sie Ihre Bordkarte und geben Ihr Gepäck ab. Wenn Sie bereits online eingecheckt haben, müssen Sie nur Ihr Gepäck abgeben. Auf der Bordkarte finden Sie die Gate-Nummer, wenn sie bereits bekannt ist. Ansonsten finden Sie Ihr Abfluggate auf den großen Infotafeln.
Mit Ihrer Bordkarte und Ihrem Handgepäck müssen Sie nun durch den Sicherheitscheck. Sie und Ihr Handgepäck werden überprüft, ob Sie unerlaubte Gegenstände dabeihaben. Eventuell müssen Sie noch durch eine Passkontrolle, je nachdem wohin Sie fliegen.
Englisch Vokabeln
Hier nun einige typische Englisch Vokabeln für die Kommunikation am Flughafen:
Ankunft - arrival
Ankunftsbereich - arrivals / arrival hall
Ankunftszeit - time of arrival
Abflug - departure
Abflugbereich - departures / departure hall
Abflugschalter bzw. Abfertigungsschalter - check-in desk / check-in counter
abheben - to take off
Auslandsflug - international flight
Bordkarte - boarding pass
Direktflug - non-stop flight
einsteigen (ins Flugzeug) - to board (the plane)
Fensterplatz - window seat
Freigepäck - luggage allowance
Fluggesellschaft - airline
Flughafen - airport
Flugnummer - flight number
Flugsteig - (boarding) gate
Gepäckausgabe - baggage claim
Gepäckwagen - trolley
Handgepäck - carry-on bag / hand luggage
Inlandsflug - domestic flight
Koffer - suitcase
landen - to land
Landebahn - runway
Personalausweis - identity card
Platz am Gang - aisle seat
Reisepass - passport
Schwimmweste - life jacket
Sicherheitsgurt - seatbelt
Sicherheitskontrolle - security check
Verspätung - delay
Zwischenstopp - stopover
Übergepäck - excess luggage
Mache diesen Online-Schnellkurs für unterwegs:
Englisch Expresskurs*
Wichtige englische Sätze für den Flughafen
Weil Vokabeln allein nur bedingt nützlich sind, hier nun ein paar wichtige englische Sätze für den Flughafen:
Can I see your ticket, please?
Kann ich bitte Ihr Flugticket sehen?
Would you like a window seat or an aisle seat?
Möchten Sie einen Fensterplatz oder einen Platz am Gang?
Do you have checked baggage?
Haben Sie aufgegebenes Gepäck?
No, just one carry-on bag.
Nein, nur ein Handgepäckstück.
Your boarding gate is gate number...
Ihr Flugsteig ist Flugsteig Nummer...
Your flight is delayed.
Ihr Flug hat Verspätung.
Please put your belongings in this box.
Bitte legen Sie Ihre Sachen (Eigentum) in diese Kiste.
Please take off your shoes and your belt.
Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe aus und nehmen Sie Ihren Gürtel ab.
Do you have any dangerous items in your bag?
Haben Sie irgendwelche gefährlichen Gegenstände in Ihrer Tasche?
Do you have any liquids in your bag?
Haben Sie Flüssigkeiten in Ihrer Tasche?
Please open your bag.
Bitte öffnen Sie Ihre Tasche.
My suitcase is missing.
Mein Koffer fehlt.
My suitcase has been damaged.
Mein Koffer wurde beschädigt.

In diesem Buch findest du viele weitere Sätze und Vokabeln, die man im Urlaub benötigt: Englisch für die Reise
Passende Blogbeiträge für dich:
Eine tolle Zusammenfassung: 70 wichtige englische Sätze.
Das muss man wissen: Die Anrede im Englischen - so spricht man unterschiedliche
richtig Personen an.
Die ultimative Liste: Die 1000 wichtigsten Englisch Vokabeln.
